紫珍珠

注册

 

发新话题 回复该主题

火遍全球的亚洲表情包你收了吗环球网 [复制链接]

1#
白癜风有什么药涂 http://m.39.net/disease/a_6160465.html

今天我们每个人的手机里都有不少歪果仁的表情包,如果有一天他们都换成了亚裔和你熟悉的亚裔生活场景?会是怎样一种画风?

提到“表情包,你脑海中首先会浮现出怎样的形象?

当我们把歪果仁表情包玩坏的时候,一些“亚裔”表情包突然走红网络。

比如放假之前,被期末支配的恐惧:

比如充满八卦的亲戚聚会

被妈妈嫌弃不做事情,只看手机

家里人讲话太大声,邻居表示要报警了

有没有觉得这些表情包和槽点好像似曾相识啊?

小伙伴们是不是又感受到了熟悉的配方,熟悉的味道。

这些表情包都出自Facebook上一个名为“微妙的亚洲特质”(SubtleAsianTraits)的Po图。

这个小组最初由9名居住在墨尔本的澳大利亚华裔高中生建立,初衷是分享作为第一代亚裔移民,有关亚洲文化、以及在外国长大经历的表情包和笑话。

从去年9月成立以来,小组迅速吸粉。已经有万人在这里分享一些亚洲人才懂的梗和怪癖。

Theconceptwassimple:Sharejokesaboutthetraits,subtleorotherwise,thatcharacterizedtheAsian-Australianexperience,fromculturalclasheswithparentsandthesanctityofbubblemilktea,tothegroan-worthypickuplinesfromwhitemenondatingapps.

Po图的原则很简单,就是上传表现亚洲人特质的表情包。比如,吐槽一下和父母的文化冲突,对珍珠奶茶的依赖和一些白人小哥在约会软件上的土味情话。

▲NewYorkTimes

比如说:

LawrenceFan吐槽,妈妈平时上乐购买菜,那个挑挑拣拣就好像在做实验一样。

Anaya:只有亚洲父母才会因为小孩给他们买礼物,大发雷霆

拿酒店的一次性拖鞋招待客人:

JaneZhang

Whitepeoplehostingdinnerpartieshdontyouworryaboutyourshoes,karen!

myparents/p>JaneZhang白人开个party会说,没关系别脱鞋了。然鹅,我爸妈默默拿出了这个。。。。

[note:asIwastryingtotakethisphototodaymymomgrabbedthebagandthrewitbackintotheclosetsayingtuoxiebushizhaoxiangde,shiDANIDE(slippersarentfortakingpicturesof,theyreforhittingyou)]

我要拍照片的时候,我妈一把夺过了这包拖鞋,放进了橱柜里,说道“拖鞋不是照相的,是打你的!”

还有一种不行叫妈妈怕你不行

妈妈:三明治如果一面变*了呢,就说明烤好了,你可以在上面放一些芝士然后翻面了。

我:。。。这些我都知道啊。

孩子:妈妈我出门了。

妈妈:出门?你去哪?和谁去?为什么要去?谁带你去?要花多少钱?

我:妈妈我能出门吗?

妈妈:不,太晚了。

我:……

还有,这张表情生动地反映了过年时收红包的混战。。。

因为有着共同的跨文化成长经历,这个小组很快在亚裔移民群体中火起来了。

Poweredbyglobalimmigrationandtheborderlessprocrastinationmagnetofsocialmedia,theFacebookgrouphasbe

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题